bato-adv
کد خبر: ۱۱۲۱۳۷

با «گوگل» چه کنیم؟

حذف نام «خلیج فارس» از «نقشه گوگل» به موضوع جدید کاربران ایرانی اینترنت بدل شده است. هنگامی که کاربران نام «خلیج فارس» را بر روی «نقشه گوگل» جست و جو می کنند، جستو جوگر آن ها را به موقعیت موردنظرشان هدایت می کند، اما خبری از نام «خلیج فارس» نیست. همچنین همین فرآیند برای كاربرانی كه "خلیج عربی" را جست‌وجو می‌كنند، اتفاق می‌افتد.
تاریخ انتشار: ۱۵:۰۸ - ۲۰ ارديبهشت ۱۳۹۱

فرارو- حذف نام «خلیج فارس» از «نقشه گوگل» به موضوع جدید کاربران ایرانی اینترنت بدل شده است. هنگامی که کاربران نام «خلیج فارس» را بر روی «نقشه گوگل» جست و جو می کنند، موتور جست و جو آنها را به موقعیت موردنظرشان هدایت می کند، اما خبری از نام  «خلیج فارس» نیست. همچنین همین فرآیند برای كاربرانی كه "خلیج عربی" را جست‌وجو می‌كنند، اتفاق می‌افتد. 

به گزارش فرارو، «نام خلیج فارس» بر روی نقشه حذف شده است. این اتفاق احساسات ملی کاربران ایرانی را خدشه دار نموده و در همین رابطه اعتراضاتی را در فضای مجازی صورت داده اند، اعتراضاتی که تاکنون به نتیجه نرسیده است. فرآیند جست و جوی خلیج فارس و خلیج عربی بر روی نقشه گوگل دقیقا همانند هم است، این مسئله وضعیت را پیچیده تر کرده است. نگاه یکسان  گوگل به نام های "خلیج فارس" و "خلیج عربی" برای هویت تاریخی یک خلیج در نوع خود جالب توجه است. 

گوگل می گوید که دلیل نشان ندادن نام خلیج فارس در سرویس نقشه‌اش - گوگل‌مپز - این است که می‌خواهد وارد مناقشه‌های سیاسی بر سر نام این دریا نشود.  مایکل دالوو، مدیر روابط عمومی شرکت گوگل در بریتانیا به بی‌بی‌سی فارسی گفته این شرکت هیچ گونه موضع سیاسی نمی‌گیرد و از آن‌جا که بعضی از مردم دنیا این آبراهه را (خلیج عربی) می‌نامند، برای پرهیز از ورود به یک مناقشه سیاسی، نامی برای این خلیج روی نقشه‌اش ظاهر نمی‌شود. 

این استدلال گوگل آشکارا یک مغالطه است چرا که پیش از این بر روی نقشه گوگل نام خلیج فارس قرار داشت. این نهاد با حذف نام "خلیج فارس" ابتدا هویت تاریخی آن را نادیده گرفته و از طرف دیگر با یکسان شمردن  نام های "خلیج فارس" و "خلیج عربی" در جست و جو گر خود عملا وارد یک مناقشه ای سیاسی- فرهنگی شده است. مناقشه ای که گوگل در آن جانبِ معتقدان به "خلیج عربی" را گرفته است و تشکیک بر روی نام "خلیج فارس" را به رسمیت شناخته است. 

گوگل می‌گوید: «سیاستش این نیست که همه مناطق جهان را روی سرویس نقشه‌اش نامگذاری کند.» اما این شرکت مثالی از دریا یا منطقه دیگری در جهان که مثل خلیج فارس، نامی برای آن روی سرویس نقشه‌اش ظاهر نشود، ارائه نکرد.

گوگل در شرایطی اقدام به حذف نام "خلیج فارس" کرده است که از لحاظ تاریخی اساسا مناقشه بر سر نام این خلیج هیچ وجاهتی ندارد و حتی سازمان ملل متحد نیز این موضوع را پذیرفته است. 

در بند اول سند رسمی مورخ 14 مه 1999 دبیرخانه سازمان ملل متحد در این خصوص آمده است: «واژه خلیج فارس در اسناد و انتشارات و همچنین بیانیه هایی که از سوی دبیرخانه (دبیرکل) صادر می شود استفاده می شود. این واژه یک نام استاندارد جغرافیایی برای یک منطقه دریایی میان جمهوری اسلامی ایران و کشورهای عرب منطقه (شبه جزیره اعراب) است. واژه کامل فارس همواره برای معرفی این منطقه دریایی استفاده می شود. در ابتدای این سند نیز این نام به همین منطقه اشاره می کرد و پس از این نیز این نام در هر زمانی که نیاز به شفافیت حس شود تکرار خواهد شد.»

مناقشه بر سر نام خلیج فارس سال 2004 نیز از سوی نشریه "نشنال ژئوگرافیک" به وجود آمد. این نشریه نام "خلیج فارس" را در نقشه های خود به  "خلیج عربی" تغییر داد که خشم تمامی ایرانیان را برانگیخت. به دنبال اعتراضات گسترده ایرانیان و سپس واکنش وزارت خارجه وقت، سرانجام نشنال جئوگرافیک رسما پوزش خواست و نام خلیج فارس را بار دیگر جایگزین این عبارت مجعول کرد.

چندی پیش نیز انتشارات آکسفورد به خاطر به کار بردن "خلیج عربی" به جای"خلیج فارس" در یکی از کتاب هایش از ایران عذر خواهی کرد. در کتاب چهارم از سری کتاب‌های آموزشی 'برایت استار' (ستاره درخشان)، چاپ انتشارات دانشگاه آکسفورد، به جای خلیج فارس از واژه "خلیج عربی" استفاده شده بود.

با گوگل چه کنیم؟

اما پرسش این است که با "گوگل" چه باید کرد؟ اظهار نظرهای مختلفی در این باره صورت گرفته است. عده ای معتقدند باید وزارت امور خارجه وارد کار شود و رادیکال ترین موضع را در این باره اتخاذ نماید، عده ای دیگر از تحریم "گوگل" سخن می گویند و خواهان این هستند ایرانیان از موتور جستو حجوی "گوگل" استفاده نکنند. عده ای دیگر هم معتقدند که هیچ اقدامی نباید در این باره صورت داد و وضعیت موجود را بپذیریم. 

حسین علایی کارشناس مسائل استراتژیک معتقد به واکنش ترکیبی است. وی در این باره گفت که ایران باید در این زمینه اقدامات حقوقی انجام دهد، به مجامع بین‌المللی شكایت كند و باب مذاكره با مسوولان «گوگل» را باز كند و همچنین فشار روانی، اجتماعی و تبلیغاتی عظیمی علیه «گوگل» سامان دهد.

علایی اقدام گوگل را سیاسی خواند و افزود: «برخلاف ادعای آنها كه ما در مسایل سیاسی نمی‌خواهیم خود را درگیر كنیم، اما عملا این اقدام سیاسی و به نفع كسانی است كه به دنبال تحریف‌های تاریخی هستند و می‌خواهند اسامی تاریخی را بنا بر خواست دولت‌ها تغییر دهند.»

از طرف دیگر محمود اروج زاده کارشناس فناوری اطلاعات و ارتباطات و مدیر مسئول سایت "ایتنا"، معتقد است که ایران باید با "گوگل" وارد مذاکره شود. اروج زاده امروز طی یادداشتی در روزنامه شرق نوشت: «اگر نتوان با گوگل در زمینه موضوع تاریخی مشخص و مستندی مانند خلیج‌فارس مذاكره كرد، طبعا حساب مذاكره درباره فیلترینگ نتایج جست‌وجو، از اساس منتفی خواهد بود.»

اروج زاده این اقدام گوگل را حاصل " فعل و انفعالات پشت پرده و‌ لابی‌های گسترده سیاسی" دانست و اعلام کرد که كه با اندكی فشار احساساتی در فضای وب، به‌راحتی بازگشت‌پذیر است. 

به این ترتیب اگر اقدام گوگل را اقدام سیاسی بدانیم که حاصل "لابی ها گسترده اعراب" است، باید ابتدا سندیت نام "خلیج فارس" را به "گوگل" به اثبات برسانیم و نشان دهیم که این اقدام آن ها بر خلاف آنچه که می گویند کاملا سیاسی است. انجام این کار هم جز از طریق مذاکره و گفت و گو با آن ها امکان پذیر نیست. از سوی دیگر ایرانیان باید با اقداماتی هماهنگ خشم خود را نسبت به این  رفتار نمایش دهند و حساسیت بالای خودشان را به گوگل نشان دهند.


برچسب ها: گوگل خایج فارس
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۱:۲۰ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۳
همون خلیج فارس بیفته دست عربا خیلی بهتر از ایناست لااقل مردم اون منطقه از این فقر و بدبختی نجات پیدا میکنن.
بعدم همه چیزمون درسته فقط موندیم لنگ اسم خلیج فارس تو نقشه گوگل
به درک که خلیج فارس نیست
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۰۰:۱۶ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۴
ناشناس با این نظرت ثابت کردی که تو ایرانی نیستی میگی نه برو پرس و جو کن!!!!!
مصطفی1
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۰:۳۵ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۳
حساسیت امثال گوگل روی جیبشونه که اون هم وصل میشه به تبلیغات یعنی تبلیغ حرف اول رو میزنه پس باید در یک اقدام هماهنگ همه سایتها اقدام به جمع آوری امضاء در محکومیت این اقدام بکنن قطعا نارضایتی ایرانیها روشون تاثیر داره چرا که اونا فکر می کنن در این آشفته بازار رفتار دولت مردم خصوص جوونا منفعلن پس لازمه که حالی بشن.
وطن پرست
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۵:۴۹ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۳
بهتره تو نقشه يك سري به آدرس سفارت ايران در ابوظبي امارات بيندازيد ، خيابان خليج عربي ، خيلي ساله كه اونجان و هيچي نميگن . چون اونا كه پول بيت المال ميگيرن از مملكت دفاع كنن برعكس به خاطر منافع شخصي ساكت نشستن!!! اسمشونم ديپلماته ،‌كارشونم ديپلماسي ، استخر هم كه نميرن!!!
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۳:۱۶ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۳
خاك چه خاكي هم خاك خ ل ا
حسن
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۱:۲۴ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۳
براي عربها به عنوان بندگان خدا احترام قائلم ولي وقتي چندين با رهبران عرب ما رو كشوري عرب خواندند و مسئولين ساكت ماندند چه انتظاري از گوگل و درياي پارس داريم
مجله خواندنی ها
انتشار یافته: ۲۲
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۵:۲۲ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۰
شیخ قطر پول نداده به گوگل؟
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۵:۲۶ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۰
شیخ قطر یا امارات؟؟
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۵:۵۷ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۰
شما بفرمائید چه موقع، راه پیمایی براشون راه بندازیم به وسعت خلیج فارس
ناشناس
CANADA
۱۶:۳۰ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۰
تنها قطر و امارات نیستند. تمام عربها در این تحریف تاریخی شرکت کرده اند. مساله با جمال عبد الناصر مصری شروع شد که میخواست به شاه ایران به خاطر همکاری با اسرائیل فشار بیاورد. ولی حالا که همه معادلات منطقه زیر و رو شده، و الان این ایرانه که یکتنه جلو اسرائیل ایستاده ، باز هم این " برادران عرب " ول نمیکنند و هنوز اصرار به تحریف این اسم تاریخی دارند. ولی دارند آب در هاون میکوبند. به صد تا کمپانی دیگر هم که پول بدند تا اسم تاریخی خلیج فارس را تحریف کنند، باز هم هزاران سند و نقشه قدیمی وجود دارد که اسم ان خلیج ،خلیج فارس است.
امير
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۹:۲۲ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۰
مشكل گوگل را به كشنده الاغ در سميرم ارجاع دهند.
جواد
GERMANY
۲۱:۳۸ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۰
مدیران گوگل یا بی سوادند یا پول گرفتند
عرفان
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۲:۴۸ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۰
دولتمردان عرق ملي پيدا كنند تا نه تنها نام خليج پارس كه كتيبه كورش هم را به ايران پس دهند!!!
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۰۹:۴۹ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۱
من که تو گوگل ارت چک کردم به فارسی نوشته " خلیج فارس "
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۰۱:۰۱ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۲
در گوگل مپس نام خلیج فارس حذف شده ، نه در گوگل ارث.
dhf
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۱:۰۰ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۱
وقتی دریاچه خزر را راحت میبخشیم اونها هم حق دارند پررو بشن
علی
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۴:۳۹ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۱
خلیج فارس همیشه فارس و همیشه مال ایرانه.
رضا
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۱۸:۰۷ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۱
عادت ما ايرانيها اينه که هميشه مسائل را احساسي کنيم شرکت گوگل يک شرکت جهاني است در نتيجه دليلي ندارد براي خودش دردسر بزرگي بتراشد ما ايرانيها مي گسم خليج فارس اعراب مي گند خليج عربي پس ايشون کاملن عاقلانه فکر کرده و خود را درگير ماجرايي که اصولن ربطي به گوگل نداره نکرده حال اينکه ما ايراني هستيم و احساساتي بشيم اينم يه تئطئه دگه ديگه ... حال بعضي مينويسند شيخ دوبي يا ايکس يا واي بهش پول داده اخه فکر نکردين اگه پول مي گرفت که بايد مي نوشت خليج عربي ضمن اينکه ماها عاقلان مسلمان چرا سالهاست براي يک کلمه عربي يا فارسي با چندين کشور مسلمان درگير بحثيم حالا هي بگيم خارجي ها فلان يا بهمان
بجاي احساسات يکم منطقي باشيم اخر ما نمي دونيم با کي درگير هستيم اعراب گوگل امريکا انگليس و ...
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۰۱:۱۲ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۲
آقا رضا ، خلیج فارس مانند خراسان ، مانند آذربایجان مانند مازندران مانند هر نقطه ای از ایران جزء هویت تاریخی ایران زمینه ، متأسفانه روحیه شاه سلطان حسین صفوی در بعضی ها - به خود نگیرید منظورم شما نیستید چون مطمئنم که شما هم چون هر ایرانی دیگری برای این مرز و بوم دل می سوزانید -رسوخ کرده . از وقتی که این اندیشه بر ما حاکم شد ، فردوسی افغانی شد و ابوعلی سینا عرب و مولوی متعلق به ترکیه ... . برادر گرامی یک کشور به پیشینه اش زنده است و وزن و اعتبار جهانی می گیره . آخه چرا ما به این فکر نمی افتیم چرا اعراب و ... تمامی داشته های ما را به نام خود ثبت می کنند . نمونه آخرش جشن نوروز است که خواستگاه آن ایرانه ولی در همه جا با شکوه برپا میشه جز ایران . پس تأکید بر داشته های خود هیچ منافاتی با مسلمانی ما ندارد . چرا همیشه ما باید در برابر دیگر برادران مسلمانمان کوتاه بیاییم . برادر گرامیم شما توجه بفرمایید همین عربستان از راه تجارت حجی که متأسفانه ما ایرانی ها راه می اندازیم درآمد سرشاری کسب می کند - نفرمایید که دیگر کشورها هم در این مراسم شرکت می کنند، که می دانم ولی منظورم شرکت ایرانی ها ، خرید ایرانی ها و هزینه حمل و نقل ایرانی هاست که هواپیمایی سعودی دریافت می کند - سپس در همان حج و در مراسمهای مختلفشان چه توهین هایی به ایرانی ها نمی کنند . و دائم در فکر توطئه بر ضد ایران و ایرانی هستند . برادر گرامی این کشور به نظر شما دوست و برادر مسلمان است یا دشمن قسم خورده ، یا امارات و ....
علی
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۳:۳۰ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۱
ای کاش یکی پیدا می شد که سایت گوگل را هک می کرد به یه اسم دیگه ....یا مسئولانمون یک دهم اماراتی وقت می گذاشتن و هزینه می کردند ...تمام کاری که کردند . فقط در داخل تبلیغات کردند...ما که می دونیم حق باکی ..
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۲۳:۵۴ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۱
خلیج فارسو بیخیال بچسب به انرژی هسته ایی
ناشناس
IRAN, ISLAMIC REPUBLIC OF
۰۱:۰۵ - ۱۳۹۱/۰۲/۲۳
خاک تو سرت فرارو . دو روزه اینهمه کامنت گذاشته اند اصلا به روز نیستی .
مجله فرارو
bato-adv
bato-adv
bato-adv
bato-adv
bato-adv
پرطرفدارترین عناوین