پيام‌هاي تسليت براي درگذشت «كارلوس فوئنتس»

در پي درگذشت «كارلوس فوئنتس»، از سرشناس‌ترين نويسندگان ادبيات آمريكاي لاتين، شخصيت‌هاي مطرح سياسي، هنري و ادبي نسبت به اين فقدان بزرگ واكنش‌ نشان دادند.

«كارلوس فوئنتس»، غول ادبيات مكزيك شب گذشته (سه‌شنبه) در سن 83 سالگي چشم از جهان فرو بست. نويسندگان و شخصيت‌هاي بزرگ سياسي همچون «ماريو بارگاس يوسا» و رييس‌جمهور مكزيك در پيام‌هايي اين ضايعه را تسليت گفتند.

«فيليپه كالدرون»، رييس‌جمهوري مكزيك در پيامي اعلام كرد: من شديدا براي از دست دادن كارلوس فوئنتس، نويسنده مورد تحسين و دوست‌داشتني‌مان سوگوارم. اميدوارم روح اين نويسنده‌ي بين‌المللي قرين رحمت باشد.

«ماريو بارگاس يوسا»، نويسنده‌ي صاحب‌نام پرويي در پيام خود اعلام كرد: با جدايي او،‌ نويسنده‌اي از ميان ما رفت كه آثار و وجودش نقطه‌ي عطفي به شمار مي‌رفت. داستان‌هاي كوتاه،‌ رمان‌ها و مقاله‌هاي او آينه‌ي مشكلات و تاريخ مكزيك بودند، اما او مردي متعلق به تمام جهان بود.

«ديويد آنگر»، رمان‌نويس گواتمالايي درباره‌ي درگذشت فوئنتس گفت: كارلوس فوئنتس يك چهره‌ي‌ بزرگ بود. اگرچه او طبعي بلند و برجسته داشت، اما هميشه با مهاجران، قشر ضعيف و افرادي كه صدايشان در جامعه شنيده نمي‌شود با محبت و بزرگ‌منشي رفتار مي‌كرد.

«هكتور آگوييلا كامين»، نويسنده‌ي مكزيكي در پيام خود گفت: فوئنتس براي خودش يك دوره و يك ژانر بود؛ نويسنده‌اي براي تمام فصول. از صميم قلب به همسرش تسليت مي‌گويم.

يكي از شخصيت‌هايي كه پس از درگذشت اين نويسنده‌ي بزرگ پيام صادر كرد، «انريك گاز»، تاريخ‌نويس مكزيكي است كه هميشه سخت‌گيرترين منتقد آثار فوئنتس به شمار مي‌رفت. وي اظهار كرد: فوئنتس خالق رمان‌ها و داستان‌هاي كوتاه ماندگار بود، هميشه حضوري غني و پرانرژي داشت. به نظر من مركز خلاقيت ادبي او، زبان بود. احياي زبان.»

«گوادالوپ لوئزا»، نويسند‌ه‌ي مطرح مكزيكي درباره‌ي مرگ فوئنتس گفت: يك اندوه به تمام معنا. فوئنتس براي هميشه ما را ترك كرد. مكزيك امروز غرق در ماتم است.

«مارسلو ابرارد»، شهردار مكزيكوسيتي در پيامش گفت: داغ بزرگي گريبان مكزيك را گرفته است.

مدير مجلس ملي فرهنگ و هنرهاي مكزيك راجع به درگذشت فوئنتس گفت: سپاس از واژه‌ها و افكار او. بدرود استاد!

«سانتياگو رونسا گليولو»، نويسنده‌ي برجسته پرويي درباره‌ي فوئنتس گفت: فوئنتس متفكري برجسته بود و در عين حال مردي بخشنده و طناز. مسلما ما دلمان براي او تنگ خواهد شد.

** «كارلوس فوئنتس» متولد 11 نوامبر 1928، يكي از پرآوازه‌ترين نويسندگان اسپانيايي‌زبان ادبيات معاصر بود كه در عرصه‌ي سياست نيز به عنوان سفير مكزيك در هلند، پاناما، پرتغال و ايتاليا فعاليت مي‌كرد.

«فوئنتس» كه سابقه‌ي تدريس در دانشگاه‌هاي معتبر ‌آمريكا و اروپا از جمله هاروارد، كلمبيا و كمبريج را داشت، اولين رمانش را در سن 28سالگي به‌نام «منطقه‌ي‌ بسيار آزاد» منتشر كرد كه از رمان‌هاي كلاسيك معاصر شد. «فوئنتس» تاثير بسزايي بر ادبيات آمريكاي لاتين گذاشت و آثارش به شكل گسترده‌ا‌ي به زبان‌هاي زنده‌ي دنيا ترجمه شده‌اند.

رمان «آئورا» در سال 1962 و «مرگ آرتميو كروز» در همين سال به‌دليل به‌كارگيري شيوه‌هاي داستان‌گويي بديع با استقبال فراواني همراه شدند.

از ديگر آثار او به «روزهاي دلتنگي» (1954)، «جايي‌كه آسمان صاف است» (1959)، «مكان مقدس» (1967)، «پوست انداختن» (1967) و «درخت پرتقال» (1993) مي‌توان اشاره كرد.